講題：說好的寶寶呢？來源國生育情境與德國移民二代從生育理想、意願到行為的性別化路徑
講者：吳家裕 (加拿大哈利法克斯聖瑪麗大學社會學系助理教授)
主持人：蘇國賢（台大社會系教授）
時間：2026/7/9（四）14:00-15:30
地點：台大社會與社工系館R319
演講語言：中文
報名表單：https://forms.gle/e92Ar8naUo1sueUW8
＊本演講提供線上直播，請於演講當日至台大社會系FB點擊貼文連結
演講簡介
既有移民生育研究多聚焦於實際生育行為，並經常發現移民子女世代在移民國逐漸趨同。然而，我主張生育行為只是較長生育歷程中的最後階段；相較之下，生育理想與生育意願能更清楚呈現來源國生育情境如何被延續、篩選與轉化。本研究使用德國家庭縱貫資料，檢視父母來源國的生育情境是否影響移民子女的生育理想、長期與短期生育意願，以及後續的出生轉銜。研究發現顯示一種性別化的「可攜性遞減」過程：來源國生育情境在生育理想上最為明顯；進入生育意願階段後，影響逐漸減弱，尤其在女性之中更為如此；而到了後續生育轉銜階段，這種來源國脈絡的影響則不再明顯。
Existing research on immigrant fertility often focuses on realized childbearing and finds convergence among the children of immigrants. I argue that fertility behavior is only the final stage of a longer process, and that fertility ideals and intentions provide a clearer view of how origin-country fertility context is carried, filtered, and transformed. Using longitudinal family data from Germany, I examine whether parental origin-country fertility context shapes fertility ideals, long- and short-term fertility intentions, and subsequent birth transitions among the children of immigrants. The findings suggest a gendered process of declining portability: origin-country fertility context is most visible in ideals, weaker in intentions, especially among women, and weakest in the timing of births.
講者介紹
吳家裕現任加拿大哈利法克斯聖瑪麗大學社會學系助理教授。他於 2023 年取得麥吉爾大學社會學博士學位。其研究關注文化與價值如何在移民與難民家庭中被傳遞與轉化。他的研究成果發表於多個國際期刊，包括 Socius、Journal of Marriage and Family、Journal of Ethnic and Migration Studies、International Migration、Population Research and Policy Review、Demographic Research、Social Indicators Research、Comparative Sociology 與 Canadian Review of Sociology。他近期獲得 SSHRC 研究計畫獎助，並擔任美國家庭關係學會（National Council on Family Relations）旗下期刊 Family Relations 的副主編。
Ka U (Karl) Ng is an Assistant Professor in the Department of Sociology at Saint Mary’s University in Halifax, Canada. He received his Ph.D. in Sociology, with a specialization in Population Dynamics, from McGill University in 2023. Karl’s research focuses on how culture and values are transmitted and transformed within migrant and refugee families. His work has appeared in leading journals, including Socius, Journal of Marriage and Family, Journal of Ethnic and Migration Studies, International Migration, Population Research and Policy Review, Demographic Research, Social Indicators Research, Comparative Sociology, and Canadian Review of Sociology. He recently received an SSHRC grant and serves as Associate Editor of Family Relations, a journal of the National Council on Family Relations.
